From the women manhandled out of their wheelchairs to the man forced to drag himself along a plane floor, this searing documentary is packed with horrors that will be painfully familiar to many people with disabilities.