The government has quietly signed a contract targeting 20% cuts to the number of new education plans for children with special educational needs and disabilities (Send) to bring down costs, the Observer can reveal.