The government’s policy of opening more and more special schools is stripping funding from mainstream settings and handing it to profit-making bodies, disabled campaigners have warned.