A coroner has issued a damning report against an NHS hospital trust following the entirely preventable death of a 31-year-old autistic man with learning disabilities, branding the attitude of doctors “dismissive and complacent”.